Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl-PL; rv:1.9a4) Gecko/20070427 GranParadiso/3.0a4
A czy sprawdziłeś
dokument, o którym mowa na 7thGuard? Bo:
1. Priorytet 2 został faktycznie opisany jako "Highly Desirable" (wysoce pożądane). No i 7thGuard zasugerował się tymi dwoma wyrazami, nie czytając reszty. A dalej można przeczytać, że priorytet 2 oznacza
"kluczową funkcję, która sprawi, że produkt będzie bardziej kompletny, dostarczy wielkie korzyści użytkownikom końcowym oraz będzie posiadał duże strategiczne znaczenie". Od razu inaczej brzmi, prawda?
2. Obecni użytkownicy Linuksa to w większości ludzie posiadający odpowiednią wiedzę do samodzielnego skompilowania źródeł. Do systemu Windows i Mac OS trzeba niestety ściągać kompilatory i dodatkowe narzędzia, dlatego trzeba użytkownikom tych systemów dostarczyć już "gotowe do użycia" wersje.
3. W dokumencie jest napisane, że wymagania dotyczące systemów
nie są ostateczne i
mogą się zmienić podczas kolejnego przeglądu tegoż dokumentu. Wyróżnione przeze mnie fragmenty zostały tam również pogrubione - trudno nie zauważyć.
4.
The intended audience for this document is the community involved in designing, developing, testing and managing the release of the product as well as partners and third-party developers who are building software that extends Gran Paradiso.
All press inquiries should be directed to the Mozilla Press Center.
Nie będę tego tłumaczył, ale ogólnie chodzi o to, że dokument ten jest przeznaczony dla developerów Mozilli i osób współpracujących; media (a więc m.in. portale internetowe) powinny się odwoływać do informacji na Mozilla Press Center, a nie szukać sensacji w wewnętrznych dokumentach Fundacji.