Nie otwiera się discogs.com - pomocy

[n.th]

Witam,

Mam problem ze stroną discogs.com
Strona nie otwiera się, bo:

-----------------------------------------------
Przekroczono limit czasu połączenia
Serwer discogs.com zbyt długo nie odpowiada.
Witryna może być tymczasowo niedostępna lub zbyt obciążona. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Jeśli nie można otworzyć żadnej strony, należy sprawdzić swoje połączenie sieciowe.
Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, należy sprawdzić, czy program Firefox jest uprawniony do łączenia się z Internetem.
-------------------------------------------
Strona ta nie otwiera się również na innych przeglądarkach, ale za to otwiera się w miarę poprawnie w translatorze oraz na innych urządzeniach łączących się przez wifi.
Dodam, że inne strony otwierają się normalnie. Jedynie ów discogs przeklety się zbuntował.

Stąd moja prośba do Was, ażeby coś zaradzić w tej sprawie.

[Grzegorz]

U mnie działa poprawnie, może przejściowe problemy po stronie serwera?

W takich przypadkach można skorzystać z http://www.downforeveryoneorjustme.com/