MozillaPL.org - polskie centrum Mozilli

Główne menu:

Zmiana języka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Tematy specyficzne dla przeglądarki Mozilla Firefox

Moderator: Pomocy?!

Zmiana języka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: Michal 1985 » 26 marca 2010, 08:25

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.1.6) Gecko/20091201 Firefox/3.5.6 (.NET CLR 3.5.30729)

Dzień dobry,

Mam pytanie jak zmienić język Firefox-a z angielskiego na polski bez zmiany instalacji?
Proglem polega na tym że mam pobraną wersję polską lecz po aktualizacji zmienia się język na angielski.... nie chodzi mi o pisownię bo to instalować potracfię, tylko o język aplikacji.

Tak samo się dzieje z thunderbird-em lecz to wiem jak zmieniać (narzędzia -> opcję -> edytor ustawień i pózniej edycja kodu:
z...
general.useragent.locale = en-US
na...
general.useragent.locale = pl

ale jak to zrobić w firefox???
Instalacja firefoxa ponownie pomoże jedynie do kolejnej aktualizacji.

Chciałem jeszcze napomnieć że mówię o wersji Firefox portable czyli przenośnej "zainstalowanej" na pendrive

Dziękuje za pomoc
Michal 1985
 

Odp: Zmiana jeżyka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: Gość » 26 marca 2010, 09:23

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.1.8) Gecko/20100202 Firefox/3.5.8

Gość
 

Odp: Zmiana jeżyka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: michal 1985 » 26 marca 2010, 09:33

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.2) Gecko/20100316 Firefox/3.6.2

tak... ale to jest niestety wersja z instalacją a nie zmiana samego języka...

Jeśli ją zainstaluje i będzie kolejna aktualizacja nawet maleńka to ponownie język się przestawi....
michal 1985
 

Odp: Zmiana języka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: Tomek » 26 marca 2010, 09:45

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.2) Gecko/20100316 Firefox/3.6.2

Dokładnie tak samo jak w Th zmieniasz w firefox. Wpisz w pasek about:config i po kłopocie.
Oczywiście wcześniej musisz pobrać plik lokalizacji: http://releases.mozilla.org/pub/mozilla ... xpi/pl.xpi
ps - a co za problem zainstalować polską wersję?
"Mym sojusznikiem jest Moc, i potężnym sojusznikiem ona jest." -- Mistrz Yoda
Tomek
Moderator
 
Posty: 8928
Z nami od: 19 sierpnia 2004, 06:52
Lokalizacja: pewna śliczna kotlina

Odp: Zmiana języka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: michal 1985 » 26 marca 2010, 13:57

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.2) Gecko/20100316 Firefox/3.6.2 (.NET CLR 3.5.30729)

Problem jest taki że mam pobraną wersję polską ale przy aktualizacji zamienia na angielski... nie chcę przeinstalowywać nieustannie firefox-a z zakładkami i własnymi wtyczkami.

Czy możesz trochę dokładniej opisać:
tomasiek pisze:... Wpisz w pasek about:config i po kłopocie.
Oczywiście wcześniej musisz pobrać plik lokalizacji: http://releases.mozilla.org/pub/mozilla ... xpi/pl.xpi ...
michal 1985
 

Odp: Zmiana języka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: Tomek » 26 marca 2010, 14:27

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; pl-PL; rv:1.9.2.2) Gecko/20100323 Namoroka/3.6.2

michal 1985 pisze:Czy możesz trochę dokładniej opisać:

tomasiek pisze:Dokładnie tak samo jak w Th zmieniasz w firefox. Wpisz w pasek about:config i po kłopocie.

Co tu tłumaczyć - wpisujesz w pasek adresu about config, dusisz enter i dalej dokładnie to samo co w edytorze ustawień w Th.
"Mym sojusznikiem jest Moc, i potężnym sojusznikiem ona jest." -- Mistrz Yoda
Tomek
Moderator
 
Posty: 8928
Z nami od: 19 sierpnia 2004, 06:52
Lokalizacja: pewna śliczna kotlina

Odp: Zmiana języka na polski w firefox ...? edycja kodu?

Postautor: Grzegorz » 27 marca 2010, 18:44

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; pl; rv:1.9.3a4pre) Gecko/20100327 Minefield/3.7a4pre

No, ale po co? Skoro Firefox i Thunderbird (także w wersji przenośnej na platformę PortableApps.com) są dostępne po polsku?!
GnuPG. Podpisuję własne wypowiedzi. | TrueCrypt. Ufam kryptografii, nie państwu. | Tor. Dbam o swoją prywatność. | OTR. Moje rozmowy nie są podsłuchiwane.

Załóż konto lub kup domenę WWW z linka polecającego: http://www.hekko.pl/?ref=34295
Grzegorz
Moderator
 
Posty: 7473
Z nami od: 15 kwietnia 2007, 12:33


Wróć do Przeglądarka Firefox

Kto jest online

Zarejestrowani użytkownicy: Baidu [Spider], Bing [Bot], dexter, Google [Bot], Google Feedfetcher, Yahoo [Bot]

Przejdź do powiązanej strony

Nawigacja:

Stopka: