xul i lokalizacje

[slash]

Witam
Mam takie pytanie ogolnie dotyczace rozwiazan xul a nastepnie scislej dotyczace lokalizacji w tej technologii.

Mam pytanie czy jezeli tworze aplikacje w xul ktorej zrodla beda pobierane z serwera to okreslenie pozycji do jakichkolwiek plikow poprzez chrome jest nie poprawne o ile nie jest to standardowy plik dostarczany z dystrybucja przegladarki - taki jak np. pliki skorki.

W takim razie wszystkie pliki wskazuje na zasadzie sciezek wzglednych i bezwzglednych do plikow na serwerze.

W zwiazku z powyzszym w jaki sposob dokonac lokalizaji takiej aplikacji przy wykorzystaniu encji w dtd tak jak to jest prezentowane na xulplanet.

No i na koniec jeszcze jedno pytanie - w jaki sposob wywolywac okna zalezne od siebie chodzi mi o przyslanianie - czyli wchodzimy na strone x ktora otwiera nowe okno aplikacji na pelny ekran ta z koleji wywoluje kolejne swoje okienka z ktorych czesc ma byc niezalezna (ma pozwalac sie przyslonic albo zminimalizowac, a niektore maja byc zawsze na wierzchu, z tego co wiem (oczywiscie moge sie mylic) jezeli aplikacja nie jest uruchamiana w chrome nie mozna wywolac okna dialogowego wiec okno pierwsze jest wywilywane poprzez window.open z opcja modal = true jednak jesli to okno modalne wywola kolejne okno modalne nie jest juz ono modalne tylko traktowane jako normalne okno..

Prosze o pomoc.

[Gandalf]

W zwiazku z powyzszym w jaki sposob dokonac lokalizaji takiej aplikacji przy wykorzystaniu encji w dtd tak jak to jest prezentowane na xulplanet.

Dokladnie tak jak napisales powyzej. Ladujesz pliki jazykowe .dtd ze sciezkami z serwera, a potem uzywasz w plikach XUL zwyklych encji.

No i na koniec jeszcze jedno pytanie - w jaki sposob wywolywac okna zalezne od siebie chodzi mi o przyslanianie - czyli wchodzimy na strone x ktora otwiera nowe okno aplikacji na pelny ekran ta z koleji wywoluje kolejne swoje okienka z ktorych czesc ma byc niezalezna (ma pozwalac sie przyslonic albo zminimalizowac, a niektore maja byc zawsze na wierzchu, z tego co wiem (oczywiscie moge sie mylic) jezeli aplikacja nie jest uruchamiana w chrome nie mozna wywolac okna dialogowego wiec okno pierwsze jest wywilywane poprzez window.open z opcja modal = true jednak jesli to okno modalne wywola kolejne okno modalne nie jest juz ono modalne tylko traktowane jako normalne okno..

http://xulplanet.com/tutorials/xultu/window.html

[slash]

tylko w takim razie w jaki sposob zrobic definicje tego dtd - cos tu mam zle ale nie moge znalez co, mam taki plik test.xul:

Kod: Zaznacz cały

<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet href="xulnote.css" type="text/css"?>
<!DOCTYPE SYSTEM window "http://layout/locale/pl-PL/test.dtd">
<window
   title      = "window.title;"
   id         = "xulnote-main-window"
   xmlns      = "http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul"
   width      = "640"
   height     = "480"
   orient     = "vertical"
   persist    = "screenX screenY width height sizemode">

<button id="button-test" label="button.test;" oncommand="window.close();"/>

</window>


Do tego jest podpiety dtd, ktory zawiera tylko jedna linie:

Kod: Zaznacz cały

<!ENTITY button.test "File">


A w efekcie przegladarka zwraca mi :

Błąd parsowania XML: błąd składni
Obszar: http://layout/test.xul
Numer linii 3, Kolumna 18:
<!DOCTYPE SYSTEM window "http://layout/locale/pl-PL/test.dtd">
-----------------^

Probowalem roznych definicji DTD ta jest ostatnia jakiej probowalem rowniez nie dziala - wiec prosze o podpowiedz jaka jest poprawna (sciezka do pliku jest poprawna)

[slash]

oki poprawilem dwie rzeczy - pewnie oczywiste, tak wiec mam teraz definicje DTD:

Kod: Zaznacz cały

<!DOCTYPE window SYSTEM "http://layout/locale/pl-PL/test.dtd">


i wywolanie w kodzie czegos takiego:

Kod: Zaznacz cały

<button id="button-test" label="&button.test;" oncommand="window.close();"/>


a w efekcie dostaje:

Błąd parsowania XML: błąd składni
Obszar: http://layout/test.xul
Numer linii 3, Kolumna 18:
<!DOCTYPE window "http://layout/locale/pl-PL/test.dtd">
-----------------^

[slash]

no i ostatni blad jaki dostaje:

Błąd parsowania XML: niezdefiniowana jednostka
Obszar: http://layout/test.xul
Numer linii 11, Kolumna 1:<button id="button-test" label="&button.test;"/>
^

[Gandalf]

A masz encje o nazwie button.test ? Bo we wczesniejszych przykladach dawales "button.test;" bez ampersanda, wiec bylo to niepoprawne, ale w tym bledzie ampersand juz jest, wiec pozostaje mi podejrzenie, ze encja nie istnieje w pliku dtd.

[Gość]

wczesniej dawalem bez ampersanda i bez srednika na koncu tutaj dolozylem - a encja istnieje w dtd - wlasnie daltego nie wiem co jest grane bo bled wskazuje na brak encji...

[nikdo]

a nie masz czasem tych unikodowych śmieci na początku pliku dtd?