co z tymi tłumaczeniami

[Kit]

co tymi tłumaczeniami wyszly juz 2 nowe wersje download status bar 0.9.2 i nawet o tym nie wspominaja, a download manager tweak wspominaja le nie tłumacza. Leniwe bestie jakies . Tak długo i nic.

[_jasiu]

co tymi tłumaczeniami wyszly juz 2 nowe wersje download status bar 0.9.2 i nawet o tym nie wspominaja, a download manager tweak wspominaja le nie tłumacza. Leniwe bestie jakies . Tak długo i nic.

Co za maruda.... Podziękuj najpierw za te ponad STO (!) przetłumaczonych rozszerzeń a potem grzecznie zwróć uwagę, że coś tam jeszcze warto przetłumaczyć.
Ludzie ofiarnie i bezinteresownie poświęcają swój czas, a ty masz pretensje. Niemal każdy średnio zaawansowany użytkownik, jeśli poświęci trochę czasu może opanować temat i tłumaczyć rozszerzenia, więc zamiast marudzić i wymagać, sam zrób coś dla siebie i innych, albo po prostu siedź cicho jeśli nie potrafisz inaczej.
BTW. Szacuneczek dla tłumaczy

[piecu]

Leniwe bestie jakies

I tak oto bestia przetłumaczyła. Specjalnie dla Ciebie. To i to.

P.S. A jakbyś ściągnął oryginalne Download Statusbar, to byś zobaczył, że jest w nim polski langpack...

[Kamil Z.]

LOL...
Ja rozumiem, żebyś Ty jeszcze się zapytał czy będą, albo czy się "robią"(chociaż to i tak wstyd), ale jak można wymagać czegoś za co nie płacisz a ludzie to robią z własnej woli...
Leniwe bestie? http://mozillapl.org/projekty/T%B3umacz ... oRoz?v=vo0 Masz i bierz się za tłumaczenie, skoro nie jesteś leniwy!

[Kit]

ale żescie sie zdenerwowali, spokojnie spokojnie bez nerw peace pokój
nie oto mi chodziło chciałem tylko sie zapytac czy sie robia i czy wogóle będą a tu tak po mnie pojechali jak bym im co najmiej matke zabił
moze moja wypowiedz byla troche hmm jak to okreslic niezrozumiała? no ale bez perzesady
a napisałem ten post bo widziałem ze przy któryms tam napisali ze robia a przy tych nic to myslałem ze zapomnieli albo co?? Przy tym jednym to nawet nie było ze wyszła nowsza wersja no to sobie pomyslałem ze moze nie wiedzą??

Gdyby nie brak czasu i umiejetnosci to bym sie wziął za tłumaczenie a i owszem pewnie zebym potłumaczył, bo przeciaz taka jest idea zrobic cos super dla innych i zadarmo , ale tak jak mówie nie mam czasu

ps na koniec jeszcze raz apeluje bez nerw spokojnie cos cie tacy nerwowi cisnienie niskie czy co??

[lenrock]

Teraz możesz sobie do zakładki wpisać adres wątku http://www.mozillapl.org/forum/about-10260.html , jak będziesz miał zapotrzebowanie na coś to tam pisz .

[Kit]

OK THX