MozillaPL.org - polskie centrum Mozilli

Główne menu:

Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Dodatki rozszerzające funkcjonalność i schematy wyglądu Mozilli Firefox

Moderator: Pomocy?!

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 13 marca 2011, 21:32

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.16pre) Gecko/20110312 Namoroka/3.6.16pre

mikamves pisze:Trochę to dziwne, że autor nie zaimplementował takiej funkcji do dodatku. Szkoda, przydałaby się.

Wszystkie twoje prośby zostały uwzględnione. W ustawieniach możesz wyłączyć/włączyć sprawdzanie pisowni i kopiuje zaznaczony tekst z pól tekstowych. Więcej zmian nie będzie. :)

Zainstaluj z PBR tę wersję i przedstaw swoje wrażenia.
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 13 marca 2011, 21:52

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.15) Gecko/20110303 Firefox/3.6.15

teo pisze:Wszystkie twoje prośby zostały uwzględnione. W ustawieniach możesz wyłączyć/włączyć sprawdzanie pisowni i kopiuje zaznaczony tekst z pól tekstowych. Więcej zmian nie będzie. :)
Zainstaluj z PBR tę wersję i przedstaw swoje wrażenia.



:D
Dzięki teo, wszystkie usprawnienia działają jak należy, ale niestety jako wytykacz wad (z zamiłowania ;) ) odkryłem problem, którego wcześniej nie było. Chodzi o to, że notatki zapisane w txt. tracą swoją pierwotną edycję tzn. cały tekst jest ściśnięty jednym ciągiem a zamiast spacji są znaczki w kształcie prostokątów. Tym bardziej to jest dziwnie, bo w Firefoksie edycja tych samych plików jest taka jak powinna być. Do reszty nie mam żadnych zastrzeżeń (program ma już wszystko czego od niego potrzebuję :D )
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 14 marca 2011, 00:03

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.16pre) Gecko/20110312 Namoroka/3.6.16pre

U mnie w Fx3.6.* oraz 4.0 na systemach Windows i Linux działa bez zarzutów. Żadne formatowanie nie jest tracone po zapisaniu jako .txt z wykorzystaniem Przycisku zapisz jako… Sprawdź u siebie kodowania. Rozszerzenie na dzień dzisiejszy jest w pełni funkcjonalne. Jak już pisałem – nie przewiduję w najbliższym czasie żadnych zmian.
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 14 marca 2011, 00:24

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.15) Gecko/20110303 Firefox/3.6.15

Sprawdziłem na każdym dostępnym kodowaniu i jest tak samo, z resztą i tak bym używał tylko windows - 1250 bo dzięku niemu mam polskie znaki.
teo pisze:U mnie w Fx3.6.* oraz 4.0 na systemach Windows i Linux działa bez zarzutów.

No to widocznie problem jest tylko u mnie, ale nie mam pojęcia jak go rozwiązać.
Dla jasności dam jeszcze screeny tej samej notatki:
Obrazek
Obrazek
teo pisze:Jak już pisałem – nie przewiduję w najbliższym czasie żadnych zmian.

Tak, ale dodałeś na końcu wesołą buźkę, więc...
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 14 marca 2011, 13:51

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.16pre) Gecko/20110313 Namoroka/3.6.16pre

Zapis notatki jest w zwykłym tekście i znaki formatujące są pomijane. W tym tekście zapewne muszą być takie znaki formatujące.
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 14 marca 2011, 14:20

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.15) Gecko/20110303 Firefox/3.6.15

Nie zgodzę się. W testowanej wcześniej wersji 0.6.0.6 tekst wyglądał tak samo w notkach w Firefoksie i po otworzeniu pliku w notatniku. Zachowane były spacje, entery, układ tekstu i nie było żadnych nietypowych znaczków.
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: zmwr » 23 marca 2011, 19:16

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0

Bardzo proszę jeżeli to możliwe o tłumaczenie Get Mail Plus Version 3.3.6 http://webdesigns.ms11.net/getmail.html Poprzednia wersja przetłumaczona w Polskiej Bazie Rozszerzeń nie jest juz kompatybilna z Firefox 4.0 Będę bardzo wdzięczny za zrozumienie i przetłumaczenie najnowszej wersji.

Pozdrawiam
zmwr
 
Posty: 74
Z nami od: 26 lutego 2005, 15:18

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: zmwr » 13 kwietnia 2011, 15:55

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0

Witam,

Mam pytanie, czy jest jakaś szansa na przetłumaczenie tego zgłoszonego rozszerzenia Get Mail Plus Version 3.3.6 ? Będę bardzo wdzięczny za info.

Pozdrawiam ALL
zmwr
 
Posty: 74
Z nami od: 26 lutego 2005, 15:18

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 18 kwietnia 2011, 01:55

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.18pre) Gecko/20110417 Namoroka/3.6.18pre

Jest szansa, ale jest to praca bezsensowna, bo tylko na twoją prośbę. Musisz poczekać.
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 08 czerwca 2011, 17:38

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.17) Gecko/20110420 Firefox/3.6.17

Znowu muszę pomarudzić odnośnie QuickNote, więc liczę na odpowiedź od teo :) .

1. Od jakiegoś tygodnia testuję sobie Firefoksa 4.01 i zauważyłem że po uruchomieniu QN program zawsze przenosi mnie na sam dół notatki. Oczywiście przeszkadza to tylko przy dłuższych notatkach nie mieszczących się w wysokości przeglądarki (używam QN w panelu bocznym), a właśnie trzy z czterech moich notatek są dość długie, więc trzeba za każdym razem zaiwaniać kółkiem do góry. Można by to jakoś zmodyfikować, żeby było jak w FF 3.6.17 (czyli:notatka jest widoczna od swego początku, mimo, że kursor jest na samym dole)? W sumie najlepiej jakby pojawiła się opcja zapamiętania ostatniego miejsca, w którym znajdował się kursor tuż przed zamknięciem QN albo przed przejściem do innej notatki, ale to tylko taka propozycja. Aha, testowałem QN na świeżo utworzonym profilu, więc nie jest to wina innych dodatków.

2. Czy można by dodać opcję aby polecenia "Wyślij do notatki" i "Wyślij ten odnośnik do notatki" były wykonywane w tle, czyli bez automatycznego otwierania okna/panelu QN?

Pozdrawiam.
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 08 czerwca 2011, 17:43

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.17) Gecko/20110420 Firefox/3.6.17

Powyższy post jest ode mnie. Przypadkowo wysłałem jako niezalogowany. Ostatnio FF (w obu wersjach) ma problemy z zapamiętywaniem logowań na kilku stronach i kompletnie nie mam pojęcia dlaczego. Myślałem, że na 4.01 problem zniknie, ale niestety się pomyliłem :(.
Ostatnio zmieniony 08 czerwca 2011, 17:51 przez dexter, łącznie zmieniany 1 raz
Powód: No problemo. Się ustawi autora i już.
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 15 czerwca 2011, 16:04

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.19pre) Gecko/20110614 Namoroka/3.6.19pre

Trwają intensywne prace nad wersją 0.7, która mamy nadzieję ukaże się pod koniec miesiąca. tam będzie dużo rzeczy inaczej. Poczekaj cierpliwie – warto. :)
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 04 lipca 2011, 18:12

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.18) Gecko/20110614 Firefox/3.6.18

Jak tam prace idą teo?
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 05 lipca 2011, 00:45

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.19pre) Gecko/20110703 Namoroka/3.6.19pre

Mamy trochę problemów z przestrzenią nazw, jeśli ci to coś mówi. Recenzenci AMO ostatnio bardzo na to zwracają uwagę.
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 05 lipca 2011, 21:28

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.18) Gecko/20110614 Firefox/3.6.18

Niestety nic :(.
Chodziło mi raczej o info typu: ile czasu pozostało do premiery nowej wersji? Tak z grubsza.
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: -mikamves- » 15 sierpnia 2011, 17:24

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.18) Gecko/20110614 Firefox/3.6.18

Kawał czasu zleciał a 0.7 nadal nie widać. Szkoda, mam nadzieję, że prac nie zarzucono.
-mikamves-
 
Posty: 41
Z nami od: 06 marca 2011, 01:35

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 18 sierpnia 2011, 01:49

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:7.0a2) Gecko/20110816 Firefox/7.0a2

-mikamves- pisze:Kawał czasu zleciał a 0.7 nadal nie widać. Szkoda, mam nadzieję, że prac nie zarzucono.

Prac nie zarzucono i wygląda i działa coraz lepiej. Musisz wziąć pod uwagę, że każdy z autorów robi to w wolnej chwili i kiedy ma ochotę. Oprócz tego zaostrzyły się kryteria wymagane przez AMO (poszanowanie przestrzeni nazw) dotyczące kodu i też zajęło to nam trochę czasu. Na pocieszenie dodam, że już bliżej niż dalej. :)
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: człowiek » 17 października 2011, 20:30

Przeglądarka: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 999.1; Unknown)

A Bible Verse Toolbar po polsku. Byłoby fajnie.
Czy jest taka możliwość?
człowiek
 

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: teo » 20 października 2011, 01:50

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:9.0a2) Gecko/20111018 Firefox/9.0a2

Możesz to zrobić sam. Jak? Jeśli chcesz to zrobić udzielę ci wskazówek. Ogólnie praca polega na odnalezieniu odpowiednich przetłumaczonych na polski cytatów i umieszczenie ich w odpowiednim pliku. Tą drugą część mogę wykonać w wolnej chwili.
Obrazek
teo
Moderator
 
Posty: 2409
Z nami od: 16 czerwca 2004, 09:15

Odp: Zgłoszenia rozszerzeń do tłumaczenia

Postautor: człowiek » 21 października 2011, 11:44

Przeglądarka: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 999.1; Unknown)

Mam sporo czasu,trochę zapału,ale nie wiem czy starczy umiejętności.Nie znam angielskiego.
człowiek
 

PoprzedniaNastępna

Wróć do Rozszerzenia dla Firefoksa

Kto jest online

Zarejestrowani użytkownicy: Bing [Bot], Google [Bot]

Przejdź do powiązanej strony

Nawigacja:

Stopka: