MozillaPL.org - polskie centrum Mozilli

Główne menu:

Panel Tłumaczeń problem z tłumaczeniem z EN na PL i PL na EN

Dodatki rozszerzające funkcjonalność i schematy wyglądu Mozilli Firefox

Moderator: Pomocy?!

Panel Tłumaczeń problem z tłumaczeniem z EN na PL i PL na EN

Postautor: xaweryz » 23 maja 2005, 21:51

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl-PL; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

Co jest źle??
Panel tłumaczeń ma Tłumaczyć po przez użycie strony Translate.pl z EN na PL i PL na EN.
Poniżej podaje kod xml który wkleiłem do pliku i zapisałem w formacie xml i zaimportowałem przy pomocy przycisku dodaj do Panelu tłumaczeń

Kod: Zaznacz cały
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:tr="urn:mozilla:package:translation:ns:translation">
<rdf:Seq rdf:about="urn:mozilla:package:translation:items">
<rdf:li rdf:resource="http://www.translate.pl/"/>
</rdf:Seq>
<!--
en english
ja japanese
zh chinese
ko korean
nl dutch
fr french
de german
el greek
it italian
pt portuguese
ru russian
es spanish

Other
http://www.oasis-open.org/cover/iso639a.html
-->
<!--
GET
action="URI"

sample
action="http://translation_site/?before=en&amp;after=ja&amp;text="

POST
action="URI"
post="POSTDATA"

sample
action="http://translation_site/"
post="before=en&amp;after=ja&amp;text="
-->
<rdf:Description rdf:about="http://translate.pl/">
<dc:title>Elektroniczne polsko-angielsko-polski słownik i tłumacz online.</dc:title>
<tr:engine>Ectaco</tr:engine>
<dc:identifier>http://translate.pl/</dc:identifier>
<dc:language>pl</dc:language>
<tr:icon>http://translate.pl/favicon.ico</tr:icon>
<tr:translation before-lang="en" after-lang="pl" start="&lt;font class=&quot;translate&quot;&gt;" end="&lt;/font&gt;" action="http://translate.pl/pl.php4" post="d=1&amp;inbuf=" code="windows-1250" acceptCode="windows-1250"/>
<tr:translation before-lang="pl" after-lang="en" start="&lt;font class=&quot;translate&quot;&gt;" end="&lt;/font&gt;" action="http://translate.pl/pl.php4" post="d=2&amp;inbuf=" code="windows-1250" acceptCode="windows-1250"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>



Teraz jak próbuje wpisać jakiś tekst po polsku lub angielsku zawsze mam Tłumaczenia nie znaleziono. Jak wpiszę to samo na stronie www.translate.pl to działa?? Tak jak by przeglądarka nie wysyłała zmiennych post przez panel tłumaczeń. ????? Czy ktoś mi pomoże?? Po za tym czemu w polskiej wersji Panela tłumaczeń standardowo nie ma tłumaczenia z EN na PL i PL na EN??
xaweryz
 
Posty: 50
Z nami od: 23 maja 2005, 21:39

Wróć do Rozszerzenia dla Firefoksa

Kto jest online

Zarejestrowani użytkownicy: Baidu [Spider], Bing [Bot], Google [Bot]

cron
Przejdź do powiązanej strony

Nawigacja:

Stopka: