MozillaPL.org - polskie centrum Mozilli

Główne menu:

Słowniki: polsko-polski, polsko-angielski, poprawnej pisowni

Dodatki rozszerzające funkcjonalność i schematy wyglądu Mozilli Firefox

Moderator: Pomocy?!

Słowniki: polsko-polski, polsko-angielski, poprawnej pisowni

Postautor: Momik » 22 czerwca 2020, 02:08

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:77.0) Gecko/20100101 Firefox/77.0

Dzień dobry,
Chciałbym zainstalować dodatki:

1.
Słownik polsko-polski do Firefoxa
Gdzie znajduje się do zainstalowania taki słownik?

2.
Słownik polsko-angielski do Firefoxa
Gdzie znajduje się do zainstalowania taki słownik?

3.
Chciałbym zainstalować Polski słownik poprawnej pisowni dla Firefoksa i Thunderbirda.
W Thunderbirdzie podczas pisania tekstu w wiadomości i na różnych stronach internetowych, pojawiają się podpowiedzi, kiedy zrobimy błąd ortograficzny.
Słowo z błędem ortograficznym zostaje np. zaznaczone czerwone albo podkreślone.
Problem polega na tym, że zdarzają się błędne podpowiedzi mimo, że słowo nie zawiera błędu ortograficznego.
W jaki sposób zrobić, żeby nie pokazywały się błędne podpowiedzi?
Czy pomoże zainstalowanie poniższego słownika?

W Thunderbirdzie jest sprawdzana pisownia, więc do czego służy poniższy dodatek?
Polski słownik poprawnej pisowni dla Firefoksa, Thunderbirda i SeaMonkey.
Autor: marcoos, Leszek Życzkowski
https://addons.mozilla.org/pl/firefox/a ... ictionary/

4.
Do czego służy ten dodatek?
Czy ten dodatek przydaje się do polskiej wersji Firefoxa i Thunderbirda?
Polski Language Pack
Autor: Mozilla Firefox
https://addons.mozilla.org/pl/firefox/a ... uage-pack/

Pozdrawiam,
Momik
Momik
 
Posty: 96
Z nami od: 13 października 2016, 16:44

Odp: Słowniki: polsko-polski, polsko-angielski, poprawnej pi

Postautor: krystian3w » 22 czerwca 2020, 06:56

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:77.0) Gecko/20100101 Firefox/77.0

1. / 2. = w Internecie?


3. Instalacja tego słownika jak masz polski Thunderbird (TB) lub Firefox (FX) raczej mija się z celem, wersja spolonizowana instalatora ma bardzo podobnej jakości wbudowane pliki w Instalatorze przez Mozillę i jak sprawdzałem wersje z 2016, to niby ona miała więcej braków w porównaniu do Mozillowej, w 2 lata może je uzupełnili ale wątpię.

Niby ilość słów w wbudowanym dla polskiego instalatora to: 316 559 a ten z 2018 ma ich 300 050 (16 509 mniej) - stan sprawdzony na dziś rano.
Za bardzo nie da się zrobić tabelki czym się różnią lub jakie są braki w tym z pliku XPI:

Kod: Zaznacz cały
stonkobójczy/bXx | stonkobójczy/bxXy


czyli niby pewnie doszła jakaś dodatkowa odmiana dla słowa zapisana małym "y" i takich przykładów jest więcej czasem litery mają inne sortowanie za "/":

Kod: Zaznacz cały
stoperować/BEeGHJj | stoperować/BEeGHiJ


małe i się stało małym j, a duże J się stało małym i, czyli jak się nie wie jak to działa, to ci to nic nie powie.

nie ma w słowniku


Jak jakiś wyraz jest nieodmienny i często go używasz, to można dodać do bazy własnych słów - "dodaj do słownika". Problematyczne jest jak masz z 10 komuputerów i słownika nijak synchronizować.

Możesz też próbować poszukać gdzie zgłaszać braki.

4. To dodatek pozwalający na ustawienie języka polskiego w Instalacji Firefox np. angielskiej czy nawet chińskiej / koreańskiej / japońskiej, tak by nie trzeba podmieniać plików polskim instalatorem.
¡Moz://a zorro de fuego!

Moz://a raposa de fogo!
krystian3w
 
Posty: 1923
Z nami od: 01 grudnia 2017, 15:27


Wróć do Rozszerzenia dla Firefoksa

Kto jest online

Zarejestrowani użytkownicy: Google [Bot]

Przejdź do powiązanej strony

Nawigacja:

Stopka: