Drukowanie - problemy

[Niezrzeszony]

Mam problem z wydrukowywaniem spod NVU 1.0PL. Otóz zawsze na drukarkę "idzie" treść, którą widać w zakładce <Normalny>. Inne widoki, jak <Źródło>, czy <Podgląd>, są nie do wydrukowania. Mi zależy na treści <Podgląd>. Czy to jest jakiś błąd, czy można z tym coś począć, bo sytuacja jest absurdalna, czy ja mam tylko w/w problem? Program drukuje co chce, a nie to co mu się zadaje. Korzystałbym z przeglądarki, ale powstaje problem z jej uruchomieniem spod NVU, gdyż nazwy plików html zawierają polskie znaki oraz spacje, także nazwa jest uwidaczniana w postaci kodowej html-a (%20 itp.) i przeglądarka się sama nie uruchomi po wywołaniu jej przez ikonę <Podgląd>. Niestety NVU służy jako edytor raportów wygenerownych w html-u w wersji 4.01. Troche to bez sensu, ale już na to nie mam wpływu. Wolałbym użyć Open Office v.2, ale ten nie obsługuje html-a w v.4.

pozdrawiam
Niezrzeszony