Testy lokalizacji Sunbirda 0.3a2+

[stas]

Witam.

Zapraszam do testowania tłumaczenia kalendarza Sunbird. Dostępne są wydania testowe:

• Sunbird dla Windows
• Sunbird dla Linuksa

(wydania nightly z 27 września, tłumaczenie z tegoż dnia)

Zauważone błędy oraz propozycje do tłumaczeń proszę zgłaszać na naszej bugzilli dodając do listy blokowanych błędów błąd 1054. Można także komentować w tym watku oraz wysyłać e-maile: użytkownik: smalolepszy, serwer: aviary.pl.

Więcej informacji, także przyszłych, dostępnych pod adresem:
http://smalolepszy.wordpress.com/tag/mozilla/sunbird/

[kayo77]

A co z lightingiem?

[stas]

Do testów udostępniam Sunbirda, ponieważ łatwiej się go testuje - nie trzeba pamiętać o backupie Thunderbirdowego profilu.

Co do lokalizacji - Lightning 0.3 zostanie wydany po polsku rownocześnie z Sunbirdem 0.3.

[Leepa]

@staszyna
Odpaliłem tą wersję i pierwsze, co rzuca się w oczy to ten widok miesiąca w lewym oknie (nad Zadaniami) - jest po angielsku (przynajmniej u mnie).
Czy tak ma być? - w głównym oknie jest ładnie po polsku...

PS. może to wina konfiguracji mojego systemu (w pracy): anfielski Windows XP + polska wersja Sunbirda...

pozdrawiam,

[obthorn]

Jako że używam najnowsze wersje testowe Sunbird, ściągnąłem sobie jedynie Polish Language Pack i wersję polską uruchamiam poprzez polecenie "C:\Program Files\Mozilla Sunbird\sunbird.exe" -uiLocale pl". Ostatnio zauważyłem że menadżer profili nie jest spolszczony...