scrapbook 1.4.3 brak spolszczenia

[jacekwirtualny]

Często używam scrapbook, jednak najnowsze jego wersje nie mają spolszczenia (interfejsu) lub nie potrafię ustawić. Nowa wersja daje sporo możliwości funkcjonalnych jednak trudno mi posługiwać się nimi nie znając angielskiego. Czy będzie spolszczenie, lub która z ostatnich wersji je miała?

[Gość]

Ponieważ używasz Firefox/3.6.16, to zainstaluj scrapbook 1.3.7, posiada lokalizację PL.
https://addons.mozilla.org/pl/firefox/a ... /versions/

Zresztą można spolszczyć samemu nową wersję, pliki lokalizacyjne są identyczne, trzeba tylko pominąć plik notify.dtd

[Gość]

Ponieważ używasz Firefox/3.6.16, to zainstaluj scrapbook 1.3.7, posiada lokalizację PL.
https://addons.mozilla.org/pl/firefox/a ... /versions/

Zresztą można spolszczyć samemu nową wersję, pliki lokalizacyjne są identyczne, trzeba tylko pominąć plik notify.dtd

Proszę przybliżyć jak to zrobić, nie mogę znaleźć plików lokalizacyjnych

[Gość]

Pobieramy Scrapbook 1.4.3 i 1.3.7 (prawy przycisk myszy -> zapisz jako)
Postępujemy zgodnie z:
https://developer.mozilla.org/pl/Tutori ... C5%BCszych

Z wersji 1.3.7 z folderu pl-PL usuwamy plik notify.dtd i wymienione niżej łańcuchy w plikach

prefs.dtd
<!ENTITY sb.prefs.viewer "Przeglądarka plików">
<!ENTITY sb.prefs.viewer.default "Domyślna">
<!ENTITY sb.prefs.viewer.default.explorer "Explorer">
<!ENTITY sb.prefs.viewer.custom "Wyświetlaj pliki używając">

scrapbook.dtd
<!ENTITY sb.tools.homepage "Strona domowa">

scrapbook.properties
SEARCH_RESULTS_FOUND=Znalezione wyniki - %S

tree.dtd
<!ENTITY sb.listview "Widok listy">

Zapisujemy zmiany, kopiujemy folder pl-PL do folderu locale w nowej wersji oraz modyfikujemy plik chrome.manifest

I w ten sposób nie zawracamy głowy Teo, autorowi tego spolszczenia.

[jacekwirtualny]

Dzięki za zaangażowanie i podpowiedzi

[teo]

I w ten sposób nie zawracamy głowy Teo, autorowi tego spolszczenia.

Polska wersja językowa jest dawno zrobiona. To, że jej nie ma w rozszerzeniu jest winą autora. Zamieścił on w wersji 1.4.3 tylko wersję angielska i swoją – japońską.

[radj]

W wersji 1.4.6 wszystko już działa jak należy.