MozillaPL.org - polskie centrum Mozilli

Główne menu:

Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Tematy specyficzne dla klienta poczty Mozilla Thunderbird

Moderator: Pomocy?!

Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: Norbi » 26 września 2019, 01:01

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:69.0) Gecko/20100101 Firefox/69.0

Jak w tytule, od kilkunastu dni w programie podczas pisania wiadomości mam polskie znaki a moi odbiorcy piszą do mnie że zamiast ą,ę,ź i tak dalej widzą znaki zapytania. Zmiana czcionki w programie nic nie daje. Ktoś wie dlaczego tak się dzieje?
Norbi
 
Posty: 47
Z nami od: 18 stycznia 2017, 15:35
Lokalizacja: USA

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: Norbi » 02 października 2019, 23:44

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:69.0) Gecko/20100101 Firefox/69.0

88 wyświetleń i nic, żadnego rozwiązania? Zaczyna mnie pomału szlag trafiać przez te znaki zapytania, odbiorcy wiadomości muszą nieźle kombinować żeby odczytać wiadomość.
Norbi
 
Posty: 47
Z nami od: 18 stycznia 2017, 15:35
Lokalizacja: USA

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: krystian3w » 03 października 2019, 19:37

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:69.0) Gecko/20100101 Firefox/69.0

Pokombinuj z wymuszeniem jakoś UTF-8? Może coś da informacja jak stare klienty pocztowe mają problematyczni klienci (jak ci napisali lub jakoś idzie to wychwycić z podglądu szczegółów maila / CSS-ów).
¡Moz://a zorro de fuego!

Moz://a raposa de fogo!
krystian3w
 
Posty: 1928
Z nami od: 01 grudnia 2017, 15:27

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: dexter » 04 października 2019, 08:00

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:71.0) Gecko/20100101 Firefox/71.0

Spróbuj ustawić mail.strictly_mime = true.
dexter
Moderator
 
Posty: 8325
Z nami od: 02 października 2004, 21:30

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: Norbi » 13 października 2019, 00:39

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:69.0) Gecko/20100101 Firefox/69.0

@dexter - wpis zmieniony, zobaczymy co to da. Tymczasowo dziękuję ;)
Norbi
 
Posty: 47
Z nami od: 18 stycznia 2017, 15:35
Lokalizacja: USA

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: Norbi » 28 czerwca 2020, 17:00

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:77.0) Gecko/20100101 Firefox/77.0

Witam ponownie.
Niestety ale problem z poprawną pisownią powrócił, znowu zamiast polskich znaków są krzaczki albo znaki zapytania.
Co można z tym zrobić bo jest to naprawdę wkurzające.
Norbi
 
Posty: 47
Z nami od: 18 stycznia 2017, 15:35
Lokalizacja: USA

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: krystian3w » 28 czerwca 2020, 17:18

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:77.0) Gecko/20100101 Firefox/77.0

Dodatek konwertujący je na encje i wymuszanie wysłania w formacie html zamiast tekstowego?

Kod: Zaznacz cały
ą-Ą ą-Ą    ę-Ę ę-Ę    ł-Ł ł-Ł

ć-Ć ć-Ć    ó-Ó ó-Ó    ń-Ń ń-Ń    ś-Ś ś-Ś    ź-Ź ź-Ź

ż-Ż ż-Ż
¡Moz://a zorro de fuego!

Moz://a raposa de fogo!
krystian3w
 
Posty: 1928
Z nami od: 01 grudnia 2017, 15:27

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: Norbi » 04 lipca 2020, 18:11

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0

A tak trochę jaśniej???

Wciąż zamiast polskich znaków wyświetlają się znaki zapytania.
Norbi
 
Posty: 47
Z nami od: 18 stycznia 2017, 15:35
Lokalizacja: USA

Odp: Thunderbird 68 & 78 i brak polskich znaków

Postautor: krystian3w » 04 lipca 2020, 19:17

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0

Czyli dodatek co te znaki zmieni w kombinacje typu ą (ą) i wtedy już w trybie html wiadomości e-mail nie ma szans na "?" / "??????".

Dodatkowo wysyłaj je z ustawionym fontem na jakiś co ma na 99% polskie znaki:

https://www.w3schools.com/cssref/css_websafe_fonts.asp
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Dodatkowo zobacz co da aktualizacja TB do 68.9.0 lub TB 78 jak już ją wydali jako stabilną.

https://archive.mozilla.org/pub/thunderbird/releases/68.10.0/ - najpewniej dalej "win32"
https://releases.mozilla.org/pub/thunderbird/candidates/78.0-candidates/build1/ - czyli na stabilną 78 jeszcze trzeba czekać

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Jeszcze przypomniały mi się takie znaki jak Ogonek: https://pl.wikipedia.org/wiki/Ogonek

Kod: Zaznacz cały
̨
ą


Akut (akcent ostry): https://pl.wikipedia.org/wiki/Akcent_ostry

Kod: Zaznacz cały
́
ó


Kropka: https://pl.wikipedia.org/wiki/Kropka_(znak_diakrytyczny)

Kod: Zaznacz cały
̇
ż


Niestety brak takiego co zrobi z l / L w ł / Ł.

takie też nie będą mogły się wyświetlić jako "??" lub "z?" / "a?" / "o?" na 99%.
¡Moz://a zorro de fuego!

Moz://a raposa de fogo!
krystian3w
 
Posty: 1928
Z nami od: 01 grudnia 2017, 15:27

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: Norbi » 05 lipca 2020, 16:29

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0

TB w wersji 68.9.0 64bit
Ciekawostka - zmieniłem czcionkę z Times na Zmienna szerokość i problem zniknął.
Dziwne.
Norbi
 
Posty: 47
Z nami od: 18 stycznia 2017, 15:35
Lokalizacja: USA

Odp: Thunderbird 60.9.0 i brak polskich znaków

Postautor: krystian3w » 05 lipca 2020, 17:49

Przeglądarka: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0

Część bugów to może być robiona z błędami pamięci, też mam czasem dziwne znaki i po ponownym otwarciu maila się magicznie treść naprawia lub po restarcie TB.
Tyle że taki raczej występuje bardzo rzadko i raczej ktoś by sprawdził kilka razy czy to nie wadliwy RAM/Dysk PC miesza zamiast zwalać by dostawca się ogarnął i kupił może np. Outlook.

Co do uszkodzonego Times, to może ktoś ma na PC wersje pozbawioną "latin-ext" (Latin Extendend).

https://fonts.google.com/?subset=latin-ext, tylko skąd sobie taką pobrał lub co mu podmieniło plik systemowy na uboższy (albo jak bardzo ubogi font jest wtedy wybierany w GNU/Linux, macOS i Android).
¡Moz://a zorro de fuego!

Moz://a raposa de fogo!
krystian3w
 
Posty: 1928
Z nami od: 01 grudnia 2017, 15:27


Wróć do Klient poczty Thunderbird

Kto jest online

Zarejestrowani użytkownicy: Bing [Bot], dexter

Przejdź do powiązanej strony

Nawigacja:

Stopka: