SpellBound 0.9.8

[Wareczek.]

Witam.

Ktoś zajmuje się może spolszczeniem tego rozszerzenia ?

[teo]

To jest wersja dev i nie posiada polskiego pakietu językowego. Poprzednia wersja miała polski pakiet językowy w orginalnej instalce, ale autor rozszerzenia od jakiegoś czasu go nie rozwija. Jeżeli znasz się trochę na budowie rozszerzeń, to mogę podać ci sposób spolszczenia.

[Wareczek.]

Możesz podać sposób. Pewno w wolnej chwili siądę i coś wymotam

[woland]

rozszerzenie spolszczyłem - niedługo podam adres skąd pobrać.
Pozdrawiam

[Wareczek.]

No to czekamy i czekamy ... Juz 9 dni, ale czekamy dalej

[woland]

Przepraszam - i proszę.
Nie zdążyłem przetłumaczyć help'u ale reszta działa
Sprawdzone pod linuxem i windą
http://woland.freehost.pl/1.5.x/Pisownia_test_woland_PL.xpi

Pozdrawiam

[Kit]

Cześć.
Znalazłem kilka błędów.
Jeden z nich to typowa literówka w tłumaczeniu:
w menu "W oknie" jest opcja: Ukryj w menu kontekstowym gdy zaznaczenie nie może być sprawdzony
W menu "W locie" również można zamienić kolejność z: "Sprawdź również tekst istniejący" na "Sprawdź również istniejący tekst"

To tyle co do tłumaczenia reszta chyba ok.

Znalazłem również błąd którego nie było w wersji 0.7.3 a tutaj jest (nie wiem czy występuje w wersji angielskiej bo jej nie miałem
Jeśli występuje to trzeba będzie napisać na forum rozszerzenia.

Mianowicie jak doda sie na pasku przycisk od sprawdzania nie w locie to w starszej wersji jak nie miał co sprawdzać to był "zaszarzony" teraz jest cały czas aktywny i jeśli sie na niego kliknie to pisze "Pisownia poprawna"

Pozdrawiam.